Thị trưởng New York hướng dẫn quyền khi gặp ICE bằng tiếng Tây Ban Nha, đảng Cộng hòa phản đối

Thị trưởng New York Zohran Mamdani đăng video bằng tiếng Tây Ban Nha ngày 23, hướng dẫn người dân về quyền của họ khi gặp nhân viên Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Mỹ (ICE). Ông nói người dân có thể đóng cửa nếu nhân viên muốn vào nhà nhưng không có lệnh tư pháp.

Mamdani khuyên người dân yêu cầu nhân viên xuất trình lệnh có chữ ký của thẩm phán. Nếu họ nói có lệnh, người dân có thể đề nghị đưa giấy tờ qua khe dưới cửa trước khi mở cửa. Nếu không có lệnh tư pháp, họ có thể nói rằng mình không đồng ý cho nhân viên vào nhà.

Nếu bị nhân viên ICE chặn lại trên đường, người dân có thể hỏi: “Tôi có thể đi được không?”. Nếu được trả lời là có, họ nên bình tĩnh rời đi. Mamdani cũng khuyên nên hỏi ý kiến luật sư trước khi ký giấy tờ liên quan đến di trú hoặc đưa ra quyết định về vụ việc, đồng thời giới thiệu thông tin liên hệ hỗ trợ pháp lý về di trú của thành phố New York.

Mamdani đăng video trên Instagram và X. Sau khi video được công bố, các chính trị gia đảng Cộng hòa phản đối, cho rằng nội dung này có thể cản trở hoạt động thực thi luật di trú liên bang.

Thượng nghị sĩ Cộng hòa Rick Scott chỉ trích Mamdani, cho rằng ông đang giúp người nhập cư trái phép tránh sự truy bắt của ICE. Hạ nghị sĩ Cộng hòa Nick LaLota cũng chỉ trích việc Mamdani dùng tiếng Tây Ban Nha để hướng dẫn cách né tránh trách nhiệm bằng tiền thuế của người dân. Một số nhà bình luận bảo thủ gọi video là “kích động”.

Trước đó, New York đã hướng dẫn về quyền từ chối trả lời, cách kiểm tra lệnh tư pháp và việc tham vấn pháp lý khi gặp nhân viên ICE. Video lần này truyền tải các hướng dẫn liên quan bằng tiếng Tây Ban Nha.