Hai thượng nghị sĩ Mỹ yêu cầu giải trình việc chậm công bố phán quyết giám sát mật

Hai thượng nghị sĩ Mỹ yêu cầu chính quyền giải trình trước ngày 6 tháng 11 về việc chậm công bố phán quyết của tòa giám sát mật và danh tính những người chịu trách nhiệm. Hai nghị sĩ cho rằng việc thúc đẩy gia hạn quyền giám sát khi chưa công bố phán quyết là vi phạm pháp luật.

Thượng nghị sĩ Mỹ Ron Wyden (Ron Wyden) và Adam Schiff (Adam Schiff) gửi thư cho Giám đốc Tình báo Quốc gia Jay Clayton và Bộ trưởng Tư pháp Todd Blanche, đặt câu hỏi: “Nếu chính quyền không tuân thủ một chỉ thị pháp lý đơn giản như vậy, làm sao Quốc hội hoặc người dân Mỹ có thể tin rằng những giới hạn pháp lý khác của Điều 702 sẽ được tôn trọng?”. Hai nghị sĩ cho biết phán quyết cần được công bố để Quốc hội tham khảo khi xem xét gia hạn quyền giám sát.

Phán quyết liên quan đến Điều 702 của Đạo luật Giám sát Tình báo Nước ngoài (FISA). Điều khoản này quy định việc thu thập thông tin liên lạc của người nước ngoài ở nước ngoài; thông tin liên lạc của người Mỹ trao đổi với họ cũng có thể bị thu thập.

Wired đưa tin phán quyết ngày 17 tháng 3 đã gia hạn các quy trình giám sát liên quan và nêu quan ngại về công cụ tìm kiếm dùng để lọc tin nhắn của người Mỹ khỏi dữ liệu thu thập được. Văn bản phán quyết chưa được công bố.

Wired đưa tin hướng dẫn công bố của chính quyền quy định việc rà soát công khai phải diễn ra trong vòng 180 ngày kể từ ngày ban hành phán quyết, và thời hạn theo cách tính này đã qua vào ngày 13 tháng 9. Tuy nhiên, 50 U.S.C. §1872 quy định việc rà soát phải hoàn tất trong vòng 180 ngày kể từ khi bắt đầu quá trình xem xét giải mật.

Theo điều khoản này, chính phủ phải công bố phần phán quyết có thể công khai hoặc, nếu không thể công bố vì lý do an ninh quốc gia, đưa ra bản giải thích không mật nêu lý do và nhận định pháp lý. Vì vậy, để xác định có vi phạm pháp luật hay không, cần xem xét thời điểm quá trình xem xét giải mật bắt đầu.

23 tổ chức dân sự Mỹ cũng gửi thư cho lãnh đạo Quốc hội, kêu gọi không gia hạn Điều 702 trước khi phán quyết được công bố. Các tổ chức này đề nghị thiết lập biện pháp bảo vệ yêu cầu phải có lệnh của tòa khi truy cập thông tin liên lạc của người Mỹ.

Thời hạn Quốc hội cho phép Điều 702 đã kết thúc vào tháng 6, nhưng hoạt động thu thập thông tin theo quy trình được tòa phê chuẩn hồi tháng 3 vẫn tiếp tục. Phê chuẩn của tòa có hiệu lực đến tháng 3 năm sau, còn hạn chót mà hai thượng nghị sĩ đưa ra để chính quyền trả lời là ngày 6 tháng 11.